Detské hry, Jonathan Trigell
Predmetom tohto detektívka z Jonathan Trigell je tvrdý: muž prichádza z väzenia a musí prerobiť svoju identitu ... skóre sotva dosiahlo, strávil všetky svoje dospievania uzamknuté. A teraz, keď draho zaplatil za svoj dlh, stále nemá právo na normálny život. Treba povedať, že pred desiatimi rokmi, on a jeho priateľ zabili dievča, nie náhodou, ale nie premýšľaním. A to ani rodičia obete, ani populistické Anglicko mu neodpustili. Ako dôkaz, tento názov Slnka: "Povedz nám, kam ide, my sa dohodneme jeho účet!" Ťažké, za týchto podmienok, prepracovať svoj život.
toto detektívka, inšpirovaný skutočnými faktami, predstavuje veľký prínos: je veľmi dobre preložené! Štýl Isabelle Mailletovej pre francúzsku verziu je najpríjemnejší.
Detské hry, Jonathan Trigell, Black Series, Gallimard, 17.10?
