"Americký Darling je kniha že som predal najviac počas prázdnin. Treba povedať, že je to aj ten, ktorý som najviac odporučil. Rozpráva príbeh Američana dobrej bostonskej rodiny, ktorý sa o 59 rokov pozrie na svoju mladosť a rozhodne sa vrátiť nelegálne do Libérie, ktorú pred piatimi rokmi utiekla. ,
Jej feministická, humanistická a pacifistická angažovanosť v sedemdesiatych rokoch prinútila Hannu Musgraveovú do exilu v Afrike. Ocitne sa v Libérii, kde sa stretne a vydá za ministra súčasného diktátora, ktorý mu dáva tri deti. Tiež sa stará o šimpanzov. Ale revolúcia vypukla v Libérii, Charles Taylor prevzal moc, jej manžel je zabitý a jeho deti sú unesené. Potom musí utiecť do vlasti.
Skutočný opis Spojených štátov sedemdesiatych rokov a histórie Libérie (krajina vytvorená na umiestnenie oslobodených otrokov v devätnástom storočí, ale ekonomicky a politicky kolonizovaná USA). kniha je predovšetkým skvelým portrétom ženy: človek si prečíta svoje krehkosti, svoje slabiny. Hanna Musgrave je veľmi krásna postava, na ktorú sa dlho spomína. "
Americký darling, Russell Banks (Južné akty, 393 strán, 24?)
Alain Bougeant drží kníhkupectvo Gwalarn, 15, rue des Chapeliers, 22300 Lannion